Anna Wilczyńska

e-book „Tłumacz Przysięgły w sądzie”

„Tłumacz Przysięgły w sądzie” – praktyczny przewodnik po świecie tłumaczeń ustnych na sali rozpraw

Praca w sądzie wymaga od tłumacza przysięgłego precyzji, odpowiedzialności i znajomości procedur.

Musi on poruszać się w świecie złożonej terminologii prawniczej, zachowując przy tym neutralność i bezstronność.

  • Jesteś tłumaczem przysięgłym i rozważasz rozpoczęcie pracy w sądzie?
  • Zastanawiasz się, jak wygląda rzeczywistość na sali rozpraw?
  • A może towarzyszy Ci obawa, czy poradzisz sobie w tej roli?

Właśnie dla Ciebie powstał ten e-book. Odsłaniam w nim kulisy pracy tłumacza przysięgłego w sądzie i dzielę się sprawdzonymi sposobami, które pomogą Ci wejść w ten świat z pewnością siebie i profesjonalizmem.

 

69,00 

Otrzymasz na maila od razu po zakupie!
- +

Opis

Dzięki e-bookowi:
poznasz zasady współpracy z sądem,
⦁ dowiesz się, kto pełni kluczowe role podczas rozpraw,
⦁ nauczysz się sprawnie poruszać po sądzie i komunikować z uczestnikami postępowania,
odkryjesz, jak radzić sobie nawet z najbardziej wymagającymi sytuacjami,
krok po kroku opanujesz praktyczne kwestie: od wejścia do sądu, przez odnalezienie zagubionej sygnatury akt, po wybór miejsca na sali czy tłumaczenie wulgaryzmów
⦁ zyskasz motywację i pewność siebie, które pozwolą Ci wykonywać tłumaczenia na najwyższym poziomie,
dowiesz się, jak przygotować się do rozprawy i jak systematycznie rozwijać swoje umiejętności.

A na deser, na końcu e-booka znajdziesz odpowiedzi na 10 intrygujących pytań, które otrzymałam od moich obserwatorów na Instagramie.
„Tłumacz Przysięgły w sądzie” to kompendium pełne praktycznych wskazówek, inspirujących pomysłów i doświadczeń zebranych podczas pracy tłumacza przysięgłego w warszawskich sądach.

ISBN: 978-83-973795-1-0

Operatorem kart płatniczych jest PayPro SA Agent Rozliczeniowy, ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, wpisany do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań  Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000347935, NIP 7792369887, Regon 301345068.

Opinie (1)

1 opinia dla e-book „Tłumacz Przysięgły w sądzie”

  1. Oceniono 5 na 5

    Ewelina

    Dziękuję za tego ebooka! do tej pory nie znalazłam innego tak obszernego dzieła o tej tematyce, jestem w szoku, że można tyle napisać na jeden temat 🙂 Pozdrawiam!

Dodaj opinię

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Koszyk